┼♥Joanna哈韓部落♥┼사랑해요

If you can't not (中韓對照翻譯)


다시 돌아온다고 내게 거짓말하면 안돼

再次回来 不能對我說謊


떠나지 말라고 네게 말을 해주면 안돼

別離開 不能對你說


바보같지만 나 계속 널 기다리면은 안돼

像個傻瓜 但我不能繼續等你


잘가라는 그 말은 절대로 하면은 안돼

走好那樣的話絕對說不出口


제발 멀리 가지마

千萬不要走遠


제발 멀리 가지마

千萬不要走遠


내가 찾을 수 있게

讓我還能找你


너무 멀리 가지마

不要走太遠


너무 멀리 가지마

不要走太遠


니가 보이지 않아

看不見你了


제발 날 떠나지 말라고

千萬不要離開我


떠나지 말라고

不要離開我


약속해줘 내게 제발

答應我 拜托


내게서 멀어지면 안돼

不要離我越來越遠


떠나야 한다고 내게 말을 하면은 안돼

不得不離開 不要告訴我


바보같지만 나 이대로 너를 잊는게 안돼

像個傻瓜 但我不能就此忘記你


뒤돌아선 니 모습 절대로 보이면 안돼

你轉身離開的樣子絕對不要看見


제발 멀리 가지마

千萬不要走遠


제발 멀리 가지마

千萬不要走遠


내가 찾을 수 있게

讓我還能找你


너무 멀리 가지마

不要走太遠


너무 멀리 가지마

不要走太遠


니가 보이지 않아

看不見你了


이렇게 보낼 수 없다고

不能就這樣送別


보낼 수 없다고

不能送別


돌아와줘 내게

回来我身邊吧


제발

拜托


제발 날

千萬


떠나지 말라고

不要離開我

떠나지 말라고

不要離開

약속해줘 제발

拜托答應